多言語・グローバルサイト構築

グローバルに通用するデザインにおいては、普遍的であることが重要とはいえ、古臭いようでは時代に受け入れられません。ロフトワークは、この絶妙なバランスを考慮しつつ、ブランドの持つイメージを大事にした高品質なデザインを提案。必要に応じて、まったくイメージの異なる案を複数提案することも可能です。

画面仕様の設計は、ロフトワークのディレクターがお客様とのコミュニケーションをベースに、じっくりと時間をかけて行います。目的や認識を共有しながら、高い成長力を秘めたグローバルサイトへと仕上げていきます。

グローバルサイトは、企業ブランドの確立を目指し、全社で統一されたレギュレーションのもとに構築する必要があります。一方で、各国でのローカルな事情やトレンドを踏まえた戦略的な展開が可能になるよう、オリジナリティを許容する部分も必要となります。

このように統制と自由を両立させるための環境として、ロフトワークはCMSの導入をお勧めします。運用が効率化されると同時に、各拠点での情報発信力も強化され、まさに一石二鳥。「現地で何をやっているのかわからない」といった“見えないリスク”も回避できます。

グローバルサイトにおいてデザインリニューアルを行った場合、多言語化されたすべてのページでデザインを合わせる必要が生じ、作業量が膨大になります。1,000ページを超えるコーディング作業も、いざ行うとなると予想以上に大変な作業です。

ロフトワークなら、大規模なクリエイターネットワークの中から最適なチームを編成。5,000ページを超えるような作業もお手の物です。お客様自身が諦めていたような大量作業を、短期間で完了させた実績もあります。また、スムーズな進行を実現するためのツールやプロセスが確立されているため、安心してお任せいただけます。